jueves, 8 de octubre de 2009

Runa Simi

Directo de mi clase de quechua. Para los que hablan quechua, para los que lo estudian, para los que intentan aprender y pronunciar bien la "Ll" (como yo) y los que no saben nada (para que con esto ya sepan un poquito y se animen)

La primera tarea: Cosas que podemos encontrar en la casa.

WASIPI

- Puñuna: ‘cama’
- Sawna: ‘almohada’
- Kawitu: ‘cama rústica’
- Tiyana: ‘silla’
- Punku: ‘puerta’
- Pirqa: ‘pared, muro’
- Pichana: ‘escoba’
- Manka: ‘olla’
- Maqma: ‘vasija grande’
- Puyñu: ‘recipiente para llevar agua cargado en la espalda’
- Mati: ‘plato (de calabaza)’
- Chuwa: ‘plato’
- Wislla: ‘cucharón’
- Pallaysu: ‘cuchara’

- Tikras: ‘tijeras’ (C)
- Urnu: ‘horno’ (C)
- Misa: ‘mesa’ (C)

En caso no hayan sido suficiente las palabras o la curiosidad les gane, en el link podrán encontrar un diccionario completo con las diferentes vertientes del quechua.

http://portal.perueduca.edu.pe/CIApps/Curricular/Diccionario/index.htm

2 comentarios:

Unknown dijo...

Waju! Gracias por compartir :) Le preguntaré a gente d mi familia si así son las palabras, porque su quechua no es chanca, creo!

Lorena dijo...

habrá que añadir cómo se pronuncian las palabras....a futuro